Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Aangevraagde vertalingen - PA NOS

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 1 - 7 van ongeveer 7
1
289
65Uitgangs-taal65
Spaans message
yo ya no sé como mirarte para que en mis ojos tu puedas leer lo que soy capaz de amarte,y ya no se que hacer conmigo para parecerme al tipo de tus suenos y escaparme de tu olvido,no se a quien pedir ayuda ni que camino coger,a que santito rezarle ni que amuleto tener, eres mi mayor mania,una divina obsesion,eres tu mi Ave Maria,eres tu mi religion

Gemaakte vertalingen
Turks sana nasıl bakmağı artık bilmiyorum
Bulgaars Съобщение
Braziliaans Portugees mensagem
Roemeens Mesaj
Grieks φιλία-αγάπη
131
36Uitgangs-taal36
Spaans Quiero ver,el brillo de tus ojosel ...
Quiero ver,
el brillo de tus ojos
el calor de la luz
con la que me miras

Quiero oir,
los versos de tus labios
y sentir, junto a ti
la melodia de tu voz
diacritics edited <Lilian>

Gemaakte vertalingen
Servisch letnja ljubav
Grieks Θέλω να δω την λάμψη των ματιών σου
45
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Grieks Πολεμαω για τον αρχηγό μου Δεν αφήνω τον αρχηγό...
Πολεμαω για τον αρχηγό μου
Δεν αφήνω τον αρχηγό μου Τερμα

Gemaakte vertalingen
Engels I am fighting for my leader.
Spaans Estoy luchando por mi líder.
1